В данном материале приведена интерпретация символов на панели приборов автомобиля Chery Tiggo 8 первого поколения, начиная с 2018 года. Информация о значении значков получена из руководства по эксплуатации Chery Tiggo 8.
Значки на панели приборов Chery Tiggo 8
Индикаторы и сигнализация
При запуске двигателя или во время движения, если загорается один из указанных ниже индикаторов или сигналов, это может сигнализировать о том, что необходимо предпринять соответствующие действия в зависимости от возникшей ситуации.
Если после запуска двигателя или во время передвижения автомобиля вспомогательные индикаторы вдруг загораются, это означает, что стоит обратиться в сервисный центр официального дилера Chery для диагностики автомобиля.
| Индикаторы служат для уведомления водителя об активации различных систем или функций автомобиля. Они также сигнализируют о неисправностях в тех или иных системах, а также о ситуациях, требующих внимания владельца. Такие индикаторы могут гореть постоянно или мигать. После перевода ключа зажигания в положение ON индикаторы кратковременно светятся для проверки работоспособности и затем гаснут. Если по завершении запуска двигателя какой-либо индикатор продолжает светиться или мигать, незамедлительно обратитесь к официальному дилеру Chery для диагностики и ремонта автомобиля. |
 Индикатор дневных ходовых огней Этот индикатор активно подсвечивается при активации дневных ходовых огней. |
 Индикатор габаритных огней Этот индикатор включается при активации габаритов. |
 Индикаторы поворотников При активации левого или правого указателя поворота мигает соответствующий индикатор. Если включена аварийная сигнализация, оба индикатора будут мигать одновременно. |
 Индикатор дальнего света Этот индикатор активируется при включении дальнего света фар или при использовании дальнего света для сигнала. |
 Индикатор задних противотуманных фар Этот индикатор загорается при активации задних противотуманных фонарей. |
 Индикатор непристегнутого ремня безопасности для водителя и переднего пассажира Этот индикатор мигнет, если при работе ключа зажигания в положении ON ремень безопасности не пристегнут или не застегнут должным образом. Если переднее пассажирское место занято, но ремень пассажира не пристегнут или неполностью застегнут, при превышении скорости 25 км/ч звучит звуковое предупреждение и индикатор начнёт мигать, сигнализируя о необходимости пристегнуться (более подробно см. «3-8. Ремни безопасности»). |
 Индикатор непристегнутого заднего ремня безопасности (для некоторых конфигураций автомобиля) При установке ключа зажигания в положение ON этот индикатор светится красным светом, напоминая о необходимости пристегнуть задний ремень безопасности. Когда все задние ремни безопасности пристегнуты, он светится зеленым (для получения дополнительной информации см. «3-8. Ремни безопасности»). |
 Индикатор неисправности тормозной системы Этот индикатор сигнализирует о низком уровне тормозной жидкости или неисправности тормозной системы. Настоятельно рекомендуется обратиться в сервисный центр официального дилера Chery для диагностики и ремонта автомобиля. |
 Индикатор электропривода стояночного тормоза Данный индикатор показывает состояние стояночного тормоза с электрическим приводом. Мигновение индикатора в процессе работы стояночного тормоза является нормой и не требует вмешательства. Если он начинает мигать в других обстоятельствах, это может указывать на проблему. При первой возможности обратитесь к официальному дилеру Chery для обследования и ремонта автомобиля. |
 Индикатор неисправности электропривода стояночного тормоза Этот сигнализатор предупреждает о проблемах с стояночным тормозом. При первой возможности обратиться в официальный сервисный центр Chery для проверки и ремонта. |
 Индикатор системы автоматического удержания автомобиля Данный индикатор показывает, что система автоматического удержания автомобиля активна. Для получения более подробной информации см. «4-5. Тормозная система». |
 Индикатор неисправности системы ABS Этот сигнализатор указывает на возможные проблемы с антиблокировочной тормозной системой (ABS). Рекомендуется как можно скорее посетить сервисный центр Chery для диагностики и устранения неисправностей. Если загорелся индикатор ABS, можно продолжать эксплуатацию тормозной системы, но функция антиблокировки работы не будет обеспечена. Следует быть внимательным и передвигаться с осторожностью, ограничивая скорость. При первой же возможности обратитесь к специалистам на сервисной станции официального дилера Chery. |
 Индикатор системы контролируемого спуска Этот индикатор информирует о работе системы контролируемого спуска. |
 Индикатор неисправности системы контролируемого спуска Этот сигнализатор выдает предупреждение о возможной неисправности в системе контролируемого спуска. Рекомендуется как можно быстрее обратиться к официальному дилеру Chery для диагностики и ремонта автомобиля. |
 Индикатор системы ESP Мерцание этого индикатора свидетельствует о работе системы динамической стабилизации (ESP). Если же индикатор светится постоянно, это может указывать на неисправность системы ESP. Рекомендуется незамедлительно обратиться в сервисный центр Chery для проверки и ремонта автомобиля. Если загорелся индикатор ESP, можно продолжать использование тормозной системы, однако функция динамической стабилизации не будет работать. |
 Индикатор отключенной системы ESP Когда система ESP выключена, загорается индикатор ESP OFF, сигнализируя водителю об отключении системы динамической стабилизации. |
 Индикатор проблемы с системой зарядки аккумулятора Этот индикатор контролирует функционирование системы зарядки аккумулятора. Если он не загорается после переключения ключа зажигания в положение ON, вставляйтесь как можно скорее к официальному дилеру Chery для диагностики и устранения неисправностей. |
 Индикатор перегрева охлаждающей жидкости двигателя Этот индикатор предупреждает о перегреве охлаждающей жидкости в двигателе. Остановитесь в безопасном месте и переключите ключ зажигания в положение OFF после нескольких минут работы двигателя на холостом ходу. Рекомендуется как можно скорее обратиться в официальный сервисный центр Chery для диагностики и ремонта автомобиля. |
 Индикатор низкого уровня топлива Этот индикатор сигнализирует о низком уровне топлива в баке. Заправьте автомобиль, как только это станет возможным. |
 Индикатор неисправности системы подушек безопасности Этот индикатор указывает на проблему с системой подушек безопасности. Рекомендуется обратиться к официальному дилеру Chery для обследования и ремонта автомобиля. |
 Индикатор проблемы с давлением в шинах Этот индикатор меняет цвет, предупреждая о ненормальном давлении воздуха в шинах. Убедитесь, что давление соответствует норме и температура не слишком высокая или низкая. При возникновении проблем обратитесь в сервисный центр официального дилера Chery для диагностики и устранения неисправностей. |
 Индикатор неисправности электрического усилителя рулевого управления Этот индикатор сигнализирует о неисправности электрического усилителя рулевого управления. Не откладывайте визит в сервисный центр активного дилера Chery для диагностики и устранения неисправностей. Если вам стал виден индикатор неисправности электрического усилителя рулевого управления, можете продолжать движение, но усилитель работать не будет. Проезжайте осторожно и соблюдайте низкую скорость. |
 Индикатор низкого давления масла Этот сигнализатор сообщает о недостаточном давлении моторного масла. Остановитесь в безопасном месте, выключите двигатель и как можно скорее обратитесь в сервисный центр Chery для проверки и ремонта. |
 Индикатор неисправности системы EPC Этот сигнализатор сообщает о неисправностях в системе управления двигателем. Немедленно обращайтесь к официальному дилеру Chery для проверки и ремонта автомобиля. |
 Индикатор проблем с двигателем Этот сигнализатор сообщит вам о проблемах с двигателем. Настоятельно рекомендуется обратиться к официалам Chery для дальнейшей диагностики и устранения неисправностей. |
 Индикатор неисправности автоматической трансмиссии Этот индикатор указывает на возможные проблемы с автоматической трансмиссией. Рекомендуется обратиться к сервисному центру официального дилера Chery для диагностики и устранения неисправностей. |
| Информация из руководства пользователя Chery Tiggo 8 |
Указатели
| Обозначения на приборной панели Chery Tiggo 8 2022 — н.в. |
| 1) Индикатор температуры охлаждающей жидкости двигателя 2) Световые предупреждения и индикаторы 3) Спидометр 4) Информационный экран 5) Тахометр 6) Индикатор топлива |
 Спидометр Спидометр отображает скорость автомобиля (в км/ч) и расположен на информационном экране, представляет собой шкалу с виртуальной стрелкой. ВНИМАНИЕ |
 Тахометр Тахометр показывает частоту вращения коленчатого вала двигателя (об/мин) и также представляет собой шкалу с виртуальной стрелкой. Красная зона на тахометре обозначает максимально допустимую частоту вращения для двигателя, который прошел обкатку. Не рекомендуется длительное использование автомобиля при этих оборотах. ВНИМАНИЕ |
 Индикатор уровня топлива Индикатор уровень топлива показывает, сколько топлива осталось в баке. Объем топливного бака: 51 литр. Если на индикаторе загорается красная зона или сигнализатор минимального уровня, это означает, что в баке недостаточно топлива. Постарайтесь как можно скорее заправить машину. Для большей точности показаний остановите автомобиль на ровной поверхности и установите ключ зажигания в положение ON. Подсчитайте количество сегментов на индикаторе, чтобы узнать, сколько топлива у вас осталось. ПРОЧИТАЙТЕ |
 Индикатор температуры охлаждающей жидкости двигателя Когда ключ зажигания находится в положении ON, индикатор показывает текущую температуру охлаждающей жидкости двигателя. Если указатель располагается в диапазоне «C» или около него, это сигнализирует о непрогретом двигателе. В этом положении не следует высоко раскручивать двигатель и нагружать его. После запуска двигателя на информационном дисплее появятся символы и текстовые уведомления. При низкой температуре охлаждающей жидкости загорается индикатор, указывающий на необходимый прогрев двигателя. Если указатель долго находится в этом диапазоне, рекомендуется обратиться в сервисный центр Chery для диагностики. Если указатель приближается к метке «Н» или загорится сигнализация о перегреве, это означает, что температура охлаждающей жидкости слишком высокая. Паркуйтесь в безопасном месте и выключайте двигатель после нескольких минут холостого хода. Сразу же обращайтесь в сервисный центр Chery для проверки машины. ОПАСНОСТЬ |
 После запуска двигателя на информационном дисплее отобразятся символы и текст. При низкой температуре также загорается индикатор, сигнализирующий о необходимости прогрева двигателя. |
| Данные взяты из руководства пользователя Chery Tiggo 8 |
Экран и бортовой компьютер
| Индикация на панели приборов Chery Tiggo 8 2022 — по настоящее время. |
 |
| 1) Дата 2) Актуальная скорость движения 3) Время 4) Режимы ECO/SPORT (для определенных комплектаций автомобиля) 5) Одометр 6) Индикатор активной передачи 7) Температура воздуха вокруг автомобиля |
Настройка времени Время можно установить через кнопки на рулевом колесе. 1. На дисплее выберите установку времени, воспользовавшись кнопками «стрелка влево» или «стрелка вправо». Затем кратковременно нажмите кнопку ввода  и зайдите в экран настройки времени.2. При помощи кнопок «стрелка влево» или «стрелка вправо» установите год, месяц, дату и время. Чтобы сохранить изменения, снова нажмите кнопку ввода на рулевом колесе. |
Система предупредительной сигнализации о неисправностях В случае обнаружения неисправностей бортовой диагностической системой при переведении ключа зажигания в положение ON, на дисплей выводятся соответствующие предупреждения, такие как: Please Check ABS (Проверьте систему ABS). Эти уведомления остаются на экране информации о неисправностях.  Для настройки функции предупреждений о неисправностях используются кнопки на рулевом колесе. 1. На разблокированном экране выберите функцию предупреждения о неисправностях, используя кнопки «стрелка влево» или «стрелка вправо», затем кратко нажмите кнопку ввода для перехода к экрану настройки.2. Если система обнаруживает несколько неисправностей, они будут показаны на центральной части экрана. Для просмотра предупредительных сообщений используйте кнопки «стрелка влево» и «стрелка вправо». ВНИМАНИЕ |
Предупреждение о превышении разрешенной скорости (для некоторых комплектаций) Когда скорость автомобиля достигает установленного лимита, на экране появляется индикатор превышения скорости и звучит звуковая сигнализация. Индикатор выключится, только если скорость упадет ниже заданной на 5 км/ч. При повторном превышении звуковая сигнализация вновь активируется. ПРОЧИТАЙТЕ ПРОЧИТАЙТЕ |
Индикатор усталости водителя После превышения рекомендованного времени поездки на дисплее появится сообщение Driving Time Over — h, Please Take A Rest (Время поездки превысило — ч. Пожалуйста, сделайте перерыв). Включается звуковая сигнализация, и активируется индикатор усталости водителя  , предлагая водителю отдохнуть. ПРОЧИТАЙТЕ
ВНИМАНИЕ |
Одометр Отображает общий пробег автомобиля с момента его эксплуатации. Значения одометра могут варьироваться от 0 до 999 999 км. При достижении 999 999 км показания останавливаются. |
Запас хода на остаточном топливе Отражает расстояние, которое можно проехать на оставшемся в баке топливе. Если в баке будет залито недостаточно топлива, данные на дисплее могут остаться прежними. ПРОЧИТАЙТЕ |
Средний расход топлива Отображает средний расход топлива. Этот показатель рассчитывается с момента последнего запуска двигателя. Сразу после запуска некоторое время показывается текущий расход топлива. Средний расход обновляется примерно каждые 10 секунд. ПРОЧИТАЙТЕ |
Мгновенный расход топлива Обозначает мгновенный расход топлива. Показания мгновенного расхода топлива могут существенно увеличиваться сразу после запуска двигателя и при ускорении, что является нормальным явлением. ПРОЧИТАЙТЕ |
Пробег за поездку Отражает расстояние, пройденное за одну поездку. После обнуления этот показатель можно использовать для определения расстояния между двумя пунктами. Значения пробега могут варьироваться от 0 до 9999,9 км. После достижения 9999,9 км показания обнуляются, и расчет начинается заново. Чтобы сбросить показания, используйте кнопки на рулевом. 1. Зайдите в экран информации о вождении и нажмите кнопку ввода для доступа к настройкам.2. В разделе сброса пробега нажмите и удерживайте кнопку ввода для сброса показателя. |
Индикатор текущей передачи При ручном переключении передач отображает, какая передача на данный момент активна. |
Индикатор открытой двери Указывает на незакрытую дверь. При скорости менее 3 км/ч индикатор светится, но сигнализация не включается. Если скорость превышает 3 км/ч, индикатор начинает мигать, и запускаться звуковая сигнализация, предупреждающая о необходимости закрыть дверь. ОПАСНОСТЬ |
Напоминание о техническом обслуживании Сигнализирует водителю о необходимости проведения планового техобслуживания. На новых автомобилях данное напоминание появляется только по достижении графика первого ТО. После первой плановой работы на дисплее появится соответствующее уведомление. После сброса напоминания начнется новый отсчет пробега до следующего ТО в соответствии с заданными интервалами. Информация о пробеге сохраняется при отключении питания. ПРОЧИТАЙТЕ |
Информация по системе помощи при парковке После активации двигателя и включения заднего хода на экране появляется информация о системе помощи при парковке (для подробностей смотрите «4-10. Система помощи при парковке»). |
| Данные из руководства пользователя Chery Tiggo 8 |
Если представленный материал оказался полезным, оставьте комментарий. Если он не соответствовал вашим ожиданиям, обязательно напишите об этом.
