В данной статье вы найдете подробную расшифровку значков на приборной панели первого поколения Рено Колеос, выпущенного в период с 2016 по 2020 год. Сначала будет представлена схема комбинации приборов, далее — таблица, содержащая значения графических символов. Включен также список индикаторов и описание функционирования бортового компьютера автомобиля Renault Koleos второго поколения.
Значки на панели Рено Колеос 2
| Функции и наличие индикаторов ЗАВИСЯТ ОТ КОМПЛЕКТАЦИИ И СТРАНЫ ПРОИЗВОДСТВА АВТО. |
   |
 Индикатор неисправности тормозной системы Приключается при старте зажигания и автоматически выключается через несколько секунд. Если этот индикатор загорается при торможении вместе с  и сопровождается сигналом, значит, уровень тормозной жидкости низкий или система имеет проблему. В таких случаях следует немедленно остановиться, когда это позволит ситуация на дороге, и обратиться к своему дилеру. |
| Красный индикатор аварийной остановки Он загорается при зажигании и гаснет после старта двигателя. Если индикатор активируется вместе с другими сигналами и звучит звуковой сигнал, стоит немедленно провести остановку. После этого необходимо остановить двигатель и не перезапускать его. Срочно свяжитесь с вашим официальным дилером. |
 Оранжевый предупреждающий индикатор Он включается при запуске зажигания и выключается после старта двигателя. Может одновременно загораться с другими индикаторами. Важно как можно скорее обратиться в сервисный центр производителя, соблюдая все меры предосторожности. Игнорирование этого может привести к повреждениям автомобиля. |
 Индикатор температуры охлаждающей жидкости При включении зажигания загорается синим цветом. Если индикатор становится красным, остановитесь и дайте двигателю поработать на холостом ходу в течение одной-двух минут. Если температура не снижается, остановите двигатель, дайте ему остыть и проверьте уровень жидкости. Запуск двигателя при отсутствии охлаждающей жидкости в системе может его повредить. При перегреве даже наличия жидкости двигатель может выйти из строя. Обратитесь к дилеру. |
 Индикатор нажатия на тормоза Необходим для сигнала, когда требуется нажатие на тормоз. |
 Индикатор давления масла в двигателе Включается при старте и выключается через несколько секунд. Если он горит во время движения с сигналом , необходимо немедленно остановиться и выключить зажигание.Проверьте уровень масла (смотрите раздел «Уровень масла в двигателе: общие сведения» в главе 4). Запуск двигателя при низком уровне масла может привести к его повреждению. Обратитесь к своему дилеру. |
 Индикатор работы подушки безопасности Загорится при старте и исчезает спустя несколько секунд. Если он не запускается или мигает с работающим двигателем, это значит, что система неисправна. Необходимо обратиться в сервисный центр. |
 Индикатор низкого уровня топлива Загорается оранжевым при включении зажигания и может погаснуть или оставаться включенным во время работы. Если он загорается во время поездки и звучит сигнал, необходимо как можно скорее заправить бак. Оставшегося топлива должно хватить только на 50 км. |
 Индикатор неисправности системы ABS Включается при запуске и гаснет через несколько секунд. Если индикатор остается включенным или появляется во время движения, это указывает на проблему ABS. Торможение будет происходить без ее активации. Срочный визит в сервисный центр обязателен. |
  Индикатор переключения передач Показатели для рекомендации перехода на более высокую (стрелка вверх) или низкую (стрелка вниз) передачу. |
 Индикатор зарядки аккумулятора Включается при зажигании и выключается через краткий интервал. Если он появляется во время движения вместе с индикатором , это свидетельствует о проблемах с зарядкой или разрядом. В таком случае остановитесь и свяжитесь с официальным дилером. |
 Индикатор системы стабилизации и противобуксовочной системы Включается как обычно при старте и гаснет через несколько мгновений. Могут быть разные причины активации индикатора: смотрите раздел «ESC и антипробуксовочная система» в главе 2. |
 Индикатор отключения системы ESC Сигнализирует об отключении системы стабилизации. |
 Индикатор открытых дверей В зависимости от комплектации может также сигнализировать об открытии других дверей. Если в неподвижном автомобиле какая-либо дверь не закрыта полностью, загорается индикатор. Если скорость достигает около 20 км/ч, индикатор начинает мигать и раздается звуковой сигнал. Заметка В зависимости от комплектации, дополнительные функции (например, радио) могут отключаться при остановке двигателя или открытии водительской двери. |
  Индикаторы системы контроля скорости Смотрите раздел «Система контроля скорости» в главе 2. |
 Индикатор ожидания двигателя  Этот индикатор уведомляет о невозможности перехода двигателя в режим ожидания. |
 Индикатор включения габаритных огней |
 Индикатор дальнего света фар |
 Индикатор ближнего света фар |
 Индикатор включения противотуманных фар |
 Индикатор включения заднего противотуманного фонаря |
 Индикатор левосторонних поворотников |
 Индикатор правосторонних поворотников |
 Индикатор системы автоматического управления фарами |
 Индикатор снижения токсичности отработавших газов На автомобилях соответствующей комплектации данный индикатор активируется при запуске двигателя и при выключении зажигания, когда двигатель в режиме ожидания (смотрите раздел «Функция Stop and Start» в главе 2), затем он гаснет. – Если лампа горит постоянно, срочно свяжитесь с сервисным центром. – Если она мигает, снизьте обороты двигателя до тех пор, пока мигание не прекратится. Обратитесь к дилеру как можно скорей. Смотрите раздел «Рекомендации по техническому обслуживанию и снижению токсичности» в главе 2. |
 Индикатор адаптивного усилителя руля Включается при старте зажигания или запуска двигателя и гаснет через несколько секунд. Также может включиться при возникновении проблем с аккумулятором: смотрите раздел «Рулевое колесо» в главе 1. Если во время движения он активируется вместе с , это указывает на неисправность системы. Обратитесь к дилеру. |
 Индикатор полного привода Режим 4WD Lock Чтобы активировать, поверните переключатель в положение 4WD Lock, затем верните его обратно в AUTO. Индикатор загорится на приборной панели. Как это работает В режиме 4WD Lock крутящий момент распределяется между передними и задними колесами для оптимального движения по бездорожью. Используйте этот режим только вне асфальтированных дорог (например, в грязи, на склонах, в песке). Для отключения переключите обратно в 4WD Lock. Индикатор на панели приборов погаснет. После остановки двигателя этот режим сохраняется в течение одной минуты. Затем система переключится в 2WD или AUTO, в зависимости от положения переключателя. Важно: при скорости выше 60 км/ч система автоматически меняется на AUTO. Индикатор гаснет. Если колеса пробуксовывают, могут возникнуть перегревы механических частей. В таких случаях: |
 Индикатор одноприводного режима |
 Индикатор стояночного тормоза Если вы начинаете движение с не полностью убранным стояночным тормозом, загорается красный индикатор. |
 Индикатор контроля давления в шинах Эта система следит за давлением в шинах, измеряя скорость их вращения. Индикатор будет гореть, и в зависимости от комплектации появится сообщение «Накачайте шины и иниц. систему», сигнализирующее о нехватке давления (например, спущенное колесо). |
 Дополнительная информация в разделе «Безопасность детей: выключение подушки безопасности переднего пассажира» в главе 1. |
 Индикатор отключенной подушки безопасности переднего пассажира Подробности в разделе «Безопасность детей: отключение подушки безопасности» в главе 1. |
 Индикатор непристегнутого ремня безопасности водителя и, в зависимости от комплектации, пассажира Этот индикатор загорается при включении зажигания, а затем начинает мигать, если ремень безопасности водителя или переднего пассажира не пристегнут при достижении скорости около 20 км/ч, звуковой сигнал продолжается около 2 минут. Внимание: если на сиденье пассажира лежит тяжелая вещь, индикатор может тоже активироваться. |
 Индикатор предпускового подогрева (для автомобилей с дизельным двигателем) Данный индикатор загорается при включении зажигания, указывая на работу свечей предварительного подогрева. Он выключается, когда процесс предварительного подогрева завершен, и двигатель готов к запуску. |
 Индикатор экономного режима движения Загорится при активации режимы ECO. |
 Индикатор неисправности автоматической системы стояночного тормоза |
 Индикатор деактивации системы автоматического экстренного торможения |
| Информация из руководства пользователя Renault Koleos 2 |
Указатели
| Работа и наличие индикаторов зависит от конфигурации автомобиля и страны его распространения. |
 Панель приборов A В зависимости от выбранного оборудования, возможно настраивать, какую именно информацию и в каких цветах выводить на дисплей. На многофункциональном экране необходимо выбрать «Система», а затем «Профиль пользователя». Более подробные указания можно найти в инструкции по использованию мультимедийной системы. |
 Индикатор стиля вождения ECO 3 Тахометр Деление шкалы — 1000 об./мин. Спидометр (километры или мили в час) Способ отображения может варьироваться в зависимости от настроек щитка приборов. Звуковой сигнал при превышении скорости |
 Индикатор температуры охлаждающей жидкости 7 При нормальной эксплуатации указатель 7 должен находиться в пределах перед зоной 8. При «активной» эксплуатации возможно его приближение к этой отметке. Следует проявлять осторожность, если одновременно включается сигнальная лампа STOP и появляется сообщение на панели приборов, дополняющееся звуковым сигналом. |
 Индикатор уровня топлива 9 При снижении уровня топлива до минимальной отметки лампа загорается оранжевым цветом, и раздается звуковой сигнал.Необходимо срочно добавить топливо в бак. |
 Предупреждение о низком уровне масла в двигателе При старте двигателя на панели приборов A появляется сигнал о недостаточном уровне масла. Ознакомьтесь с разделом «Уровень масла в двигателе» в главе 4. Первое предупреждение можно снятие нажав кнопку ОК 2. Последующее сообщение автоматически гаснет через 30 секунд. |
| Информация взята из руководства пользователя Рено Колеос 2 |
Бортовой компьютер
 Бортовой компьютер и система сигнализации 1 В зависимости от комплектации вашего автомобиля, доступны следующие данные: – общий пробег; – информация о текущей поездке; – административные сообщениях; – индикация неисправностей (вместе с сигналом )— предупреждения (в сочетании с сигналом )Полное описание этих функций можно найти ниже. |
| Кнопки для выбора индикации 2 Нажимая кнопку 2, можете просмотреть следующую информацию (данные будут зависеть от комплектации и страны): a) общий пробег и пробег за поездку; b) информация о поездке: – средний расход топлива; – текущий расход топлива; – расчетная дистанция на оставшемся топливе; – пройденное расстояние; – средняя скорость; c) пробег до следующего техобслуживания; d) установка давления в шинах; e) последовательное отображение сообщений и сигналов неисправности. |
 Сброс счетчика пробега за поездку Чтобы обнулить счетчик пробега за поездку, выберите его индикатор и удерживайте кнопку 3 до сброса данных. |
| Сброс данных о поездке (кнопка обнуления) Выбрав любой параметр поездки, удерживайте одну из кнопок 3 для сброса показаний. |
| Разъяснение некоторых параметров, отображающихся на экране после сброса расчетных данных Чем дальше вы проедете с момента сброса, тем точнее будут отображаться средние показатели скорости, расхода топлива и запас хода на оставшемся топливе. Средний расход топлива может снижаться в следующих ситуациях: – автомобиль завершил разгон; – температура мотора достигла нормального уровня (если сброс проходил при холодном двигателе); – Вы покинули город и движетесь с постоянной скоростью в условиях загородного потока. |
| Автоматическое обнуление данных о поездке Как только объем памяти одного из блоков переполнится, произойдет автоматический сброс данных. |
| Отображение следующей информации на панели приборов ЗАВИСИТ ОТ КОМПЛЕКТАЦИИ АВТОМОБИЛЯ И СТРАНЫ ПОСТАВКИ. |
 |
| Если на панели приборов появляется сообщение вместе с сигналом , это требует немедленного обращения к официальному дилеру, учитывая все меры предосторожности. Игнорирование этого может вызвать повреждение авто. Они отключаются нажатием кнопки индикации или спустя некоторое время, при этом заносятся в память бортового журнала. Лампочка не гаснет. Примеры сообщений о неисправностях приведены на следующих страницах. |
| При появлении сообщения вместе с включением лампы необходимо в целях безопасности незамедлительно остановить машину, как только это станет возможным. Остановите двигатель и не запускайте его. Обратитесь к официальному дилеру производителя. Примеры предупреждений можно найти на следующих страницах. Обратите внимание: сообщения могут отображаться по отдельности или сменяя друг друга (при множественном количестве сообщений) и сопровождаться звуковыми сигналами и/или включением ламп.  |
| Данные взяты из руководства пользователя Рено Колеос 2 |
Если информация оказалась полезной, не стесняйтесь оставить комментарий. Если она оказалась бесполезной или неточной, также дайте знать.
