Данный материал содержит расшифровку символов, отображающихся на панели приборов автомобиля Киа Церато 3, выпущенного в период с 2013 по 2020 год. В начале представлены схемы приборной панели, а затем следует таблица с расшифровкой значений значков. Кроме того, рассматриваются функции бортового компьютера Kia Cerato 3.
Значки на панели Церато 3
Тип AТип BТип CТип D
 Лампочка индикации неисправности подушек безопасности Данный индикатор активируется в следующих ситуациях: • При переводе ключа зажигания или нажимании кнопки пуска/останова двигателя в положение ON. — Она будет гореть приблизительно 6 секунд, а затем погаснет. • При наличии проблемы в системе SRS. В такой ситуации рекомендуется обратиться к официальному дилеру HYUNDAI для диагностики системы. |
 Индикатор ремня безопасности Эта лампа предназначена для оповещения водителя о том, что ремень безопасности не застегнут. Дополнительные сведения доступны в разделе “Ремни безопасности” в главе 2. |
 Индикатор стояночного тормоза и низкого уровня тормозной жидкости Активация данной лампы происходит в таких случаях: • При переводе ключа зажигания или кнопки пуска/останова двигателя в положение ON. — Она будет гореть около 3 секунд и выключится. — Используя ручной тормоз, индикатор будет светиться постоянно. • При включенном стояночном тормозе • При снижении уровня тормозной жидкости в бачке. — Если индикатор загорается после отключения ручного тормоза, это указывает на низкий уровень тормозной жидкости. При понижении уровня тормозной жидкости: 1. Осторожно доедьте до ближайшего безопасного места и остановите автомобиль. 2. Когда двигатель остановлен, проверьте уровень тормозной жидкости и добавьте при необходимости (подробности в разделе “Тормозная жидкость” в главе 7). Не забудьте также проверить на отсутствие утечек. Движение с направленной к механическим повреждениям или с включенной лампой не рекомендуется. В случае проблем лучше обратиться к официальному дилеру HYUNDAI. Управление автомобилем, пока горит индикатор, представляет опасность. |
 Индикатор антиблокировочной системы тормозов (ABS) (при наличии) Данная лампа зажигается в подобных ситуациях: • При включении ключа зажигания или нажатии кнопки запуска/остановки двигателя в положение ON. — Электронный индикатор будет активен примерно 3 секунды и затем выключится. • При нарушении в работе системы ABS (обычная тормозная система остаётся работоспособной без поддержки антиблокировки). При этом рекомендовано обратиться к официальному дилеру HYUNDAI для проверки системы. |
 Индикатор электронной системы распределения тормозного усилия (EBD) Эти две лампы могут одновременно активироваться: • Когда работа ABS и основных тормозов может оказаться ненадлежащей. Рекомендуется быстро обратиться к официальному дилеру HYUNDAI для проверки состояния системы, поскольку наличие таких индикаторов может угрожать безопасности при резком торможении. Если одновременно активируются индикатор ABS и индикатор ручного тормоза, это указывает на возможные неисправности в тормозной системе. |
 Индикатор температуры охлаждающей жидкости (при наличии) Данный индикатор загорается, когда: • Температура охлаждающей жидкости превышает 120°C (248°F). Это может указывать на перегрев двигателя, что потенциально может привести к повреждениям. В случае перегрева обратитесь к разделу «Перегрев» в главе 6. ВНИМАНИЕ |
 Индикатор электрического усилителя руля (EPS) (при наличии) Данная лампа активируется в следующих ситуациях: • Когда ключ зажигания переводится в положение ON. — Загорается на 3 секунды, а затем гаснет. • При наличии проблемы в системе EPS. В таком случае обратитесь к авторизованному дилеру HYUNDAI для диагностики. |
 Индикатор ошибки двигателя (MIL) Этот индикатор загорается в следующих случаях: • При включении зажигания или при нажатии кнопки пуска/останова двигателя. — Индикатор активен приблизительно 3 секунды и затем выключается. • При обнаружении неисправности в системе контроля выбросов двигателя. Для проверки системы рекомендуется обратиться к официальному дилеру HYUNDAI. К СВЕДЕНИЮ Длительная эксплуатация с активным индикатором может привести к повреждению системы, отвечающей за контроль токсичности отработанных газов, что в свою очередь отразится на производительности машины и расходе топлива. При включении лампы можно ожидать повреждения каталитического нейтрализатора, что приведёт к снижению мощности. |
 Индикатор зарядки аккумулятора Этот индикатор включает в себя следующие ситуации: • В момент включения зажигания или кнопки пуска/остановки двигателя. — Индикатор будет гореть до тех пор, пока не будет запущен двигатель. • При неисправности генератора либо системы зарядки аккумулятора. Если появляются такие неполадки: 1. Осторожно, доезжайте до ближайшего безопасного места и останавливайтесь. 2. Остановите двигатель и проверьте натяжение ремня приводного генератора на наличие повреждений. Если всё в порядке, то проблема кроется в системе зарядки аккумулятора. Тогда вам следует обратиться к официальному дилеру HYUNDAI. |
 Индикатор низкого давления масла Эта лампа загорается в следующих случаях: • После включения зажигания или пуска/остановки двигателя. — Она будет гореть до запуска двигателя. • При падении давления масла в системе. В таком случае: 1. Аккуратно доезжайте до ближайшего безопасного места и останавливайтесь. 2. Выключите двигатель и проверьте уровень масла (раздел “Моторное масло” в главе 7). Если масла недостаточно, добавьте его. Если индикатор продолжает светиться после этого, лучше обратиться к официальному дилеру HYUNDAI для проверки системы. К СВЕДЕНИЮ • Если не выключить двигатель сразу после активации индикатора низкого давления, это может привести к серьезным повреждениям. • При горении индикатора во время работы двигателя возможны самые серьезные повреждения. Необходимо сразу остановить машину. |
 Индикатор низкого уровня топлива Данный индикатор активируется при: • Полной разрядке топлива в баке. Обязательно заправьте автомобиль как можно скорее. К СВЕДЕНИЮ Движение при горящем индикаторе низкого уровня топлива может привести к пропускам воспламенения в двигателе и повреждению каталитического нейтрализатора (если он есть). |
 Индикатор низкого уровня омывающей жидкости (комбинация приборов типа А, при наличии) Этот индикатор загорается, если: • Омывающая жидкость в бачке полностью закончилась. В данном случае нужно залить омывающую жидкость. |
 Индикатор низкого давления в шинах (при наличии) Индикатор активируется в следующих случаях: • Когда ключ зажигания переводится в положение ON. — Загорается на 3 секунды, а потом выключается. • При значительном снижении давления в шинах (местоположение шины с низким давлением отображается на дисплее). Индикатор будет непрерывно гореть после 60 секунд мигания или будет мигать с частотой один раз в три секунды. • При наличии неисправности в системе TPMS. Рекомендуется в такой ситуации обратиться к официальному дилеру HYUNDAI. |
 Индикатор незакрытой двери (комбинация приборов типа А) Эта лампа загорается, когда: • Дверь закрыта не полностью. |
 Индикатор незакрытой крышки багажника (комбинация приборов типа А) Данная лампа загорается, если: • Крышка багажника закрыта не полностью. |
 Индикатор системы электронного контроля устойчивости (ESC) Этот индикатор может загораться в следующих ситуациях: • После переключения зажигания или нажатия кнопки пуска/остановки двигателя в ON. — Он горит около 3 секунд, а затем выключается. • При наличии неисправности системы ESC. В таком случае обратитесь к официальному дилеру HYUNDAI для диагностики. Такой индикатор мигает в следующие моменты: • Во время активации системы ESC. |
 Индикатор отключения системы электронного контроля устойчивости (ESC) Этот индикатор загорается в следующих случаях: • После переключения зажигания или нажатия кнопки пуска/остановки двигателя в положение ON. — Загорается на 3 секунды, а затем выключается. • Если система ESC отключена нажатием кнопки ESC OFF. |
 Индикатор отсутствия ключа (комбинация приборов типа А, при наличии) При включенном зажигании (ACC или ON) и при открытии любой двери система проверяет наличие электронного ключа. Если ключ не обнаружен в салоне и все двери закрыты, индикатор начнёт мигать, а также будет работать звуковое уведомление в течение 5 секунд. Индикатор выключится, как только автомобиль начнёт движение. Электронный ключ должен находиться внутри салона. |
 Индикатор иммобилайзера (без электронного ключа) (при наличии) Этот индикатор активируют в следующих ситуациях: • Когда ключ зажигания переводится в ON после деактивации иммобилайзера. — В это время возможно запустить двигатель. — Индикатор выключится после успешного запуска двигателя. Индикатор может мигать в следующих условиях: • Если возникла проблема в системе иммобилайзера. Рекомендуется обратиться к официальному дилеру HYUNDAI для диагностики. Индикатор иммобилайзера (с электронным ключом) (при наличии) Данный индикатор будет гореть 30 секунд: • Когда электронный ключ обнаруживается в салоне машины, пока кнопка пуска/остановки двигателя находится в режиме ACC или ON. — В это время ключ можно использовать для запуска двигателя. — Индикатор погаснет после запуска. Этот индикатор также начнет мигать, если обнаружен недостаток напряжения в батарейке электронного ключа, препятствующем запуску двигателя. |
 Индикатор включения поворотников Этот индикатор мигает при активизации указателя поворота. Наличие любого из нижеперечисленных признаков может означать неисправность системы: — Указатель не мигает, хотя горит. — Частота мигания увеличилась. — Указатель не активируется. |
 Индикатор ближнего света (при наличии) Этот индикатор загорается: • Когда включаются ближние фары. |
 Индикатор дальнего света Этот индикатор активируется в следующих случаях: • При включении дальнего света фар. • Когда рычаг указателя поворота находится в положении дальнего света. |
 Индикатор габаритных огней Этот индикатор загорается при включении габаритных огней или положения фар. |
 Индикатор противотуманных фар (при наличии) Этот индикатор активируется при включении противотуманных фар. |
 Индикатор задних противотуманных фонарей Данный индикатор загорается, когда активируются задние противотуманные фары. |
 Индикатор круиз-контроля (при наличии) Этот индикатор активируется: • При включении системы круиз-контроля. Полные детали можно найти в разделе “Система круиз-контроля” в главе 5. |
 Индикатор установки скорости круиз-контроля (при наличии) Этот индикатор будет активирован: • Когда задана скорость движения в системе круиз-контроля. Для получения дополнительных сведений обратитесь к разделу “Система круиз-контроля” в главе 5. |
 Индикатор превышения скорости (при наличии) Этот индикатор начинает мигать, если: • Скорость превышает 120 км/ч. — Эта функция предназначена для предотвращения превышения установленной скорости. — В дополнение, будет звучать предупредительный сигнал в течение 5 секунд. |
| Информация из руководства пользователя Киа Церато 3 |
Указатели
Регулятор яркости подсветки приборов (в зависимости от комплектации) Яркость подсветки может быть отрегулирована путем нажатия на регулятор яркости («+» или «-«) при включенном зажигании, нажатой кнопке старт/стоп или работающих габаритах.  • Если вы удерживаете регулятор яркости на позиции вправо (+) или влево (–), изменение будет происходить непрерывно. • Удерживание кнопки подсветки («+» или «-«) также приведет к постоянной корректировке яркости. |
Управление ЖК-дисплеем Выбор режимов дисплея осуществляется с помощью кнопок на рулевом колесе. [Tип А] (1) TRIP : Кнопка TRIP для переключения между режимами бортового компьютера. (2) RESET : Кнопка RESET для сброса данных. [Tип B] |
Спидометр Спидометр показывает скорость автомобиля в милях в час (миль/ч) или в километрах в час (км/ч). |
Тахометр Тахометр указывает частоту вращения коленчатого вала двигателя в оборотах в минуту (об/мин). Использование тахометра помогает выбрать подходящий режим переключения передач, предотвращая резкие колебания частоты вращения. ВНИМАНИЕ |
Датчик температуры охлаждающей жидкости двигателя Этот индикатор показывает температуру охлаждающей жидкости при включенном зажигании. ВНИМАНИЕ |
Индикатор уровня топлива Этот индикатор демонстрирует приблизительное количество топлива в баке. ✽ К СВЕДЕНИЮ ОСТОРОЖНО ВНИМАНИЕ |
Одометр На одометре фиксируется общий пробег автомобиля, этот показатель используется для планирования технического обслуживания. — Диапазон одометра: 0 ~ 999999 километров или миль. |
Индикатор автоматической коробки передач (в зависимости от комплектации) Этот индикатор показывает выбранную передачу автоматической коробки. • Парковка: P • Задний ход: R • Нейтраль: N • Движение: D • Спортивный режим: 1, 2, 3, 4, 5, 6 Индикатор спортивного режима (при наличии, для Европы) |
Индикатор переключения механической коробки передач (при наличии) Этот индикатор помогает выбрать передачу для наилучшей экономии топлива. • Переключение на более высокую передачу: ▲2, ▲3, ▲4, ▲5, ▲6 • Переключение на более низкую передачу: ▼1, ▼2, ▼3, ▼4, ▼5 Например  : Указывает на целесообразность переключения на 3-ю передачу (в данный момент задействована 2-я или 1-я передача). : Указывает на то, что следует понизить до 3-й передачи (при текущих 4-й, 5-й или 6-й передачах).В случае неисправности системы индикатор может быть не виден. |
| Информация из руководства пользователя Киа Церато 3 |
Бортовой компьютер
| Маршрутный компьютер представляет собой интеллектуальную систему, контролируемую микропроцессором, предназначенную для информирования водителя. Она отображает информацию, связанную с движением автомобиля. ✽ ВАЖНО ЗНАТЬ |
Поездка A/B Счетчик суточного пробега (1) Средняя скорость автомобиля (2) ✽ ВАЖНО ЗНАТЬ |
| Прошедшее время (3) • Прошедшее время отображает общее время с момента сброса счетчика. — Формат времени (чч:мм): от 00:00 до 99:59 • Для сброса этого параметра удерживайте кнопку RESET (Тип A : RESET, Тип B, C : ) на руле более одной секунды, пока на экране отображается прошло время. ✽ ВАЖНО ЗНАТЬ |
Расход топлива Расстояние до израсходования топлива (1) ✽ ВАЖНО ЗНАТЬ Средний расход топлива (2) Ручной сброс Автоматический сброс ✽ ВАЖНО ЗНАТЬ Мгновенный расход топлива (3) |
| Данные из руководства пользователя Киа Церато 3 |
Если информация оказалась полезной, оставьте комментарий. Если она была не информативной или ошибочной, пожалуйста, дайте знать.
